Paragraph numbers below are the court’s original numbering, recovered from the source text.
K. KRISHNA IYER v. STATE OF KERALA AND ANR. MARCH 30, 1993 (DR. A.S. ANAND AND N.P. SINGH, JJ.] Prevention of Food Adulteration Act, 1954: Sections 7(1), 16(1-A) and 161(a)(i)-lce stick containing sacharin- Prohibition of artificial sweetener-Sample not in confonnity with standards prescribed-Hence adulterated-Presence of dulcin-Found by Public Analyst and Central Food Laboratory excluding it-Conviction altered. The appellant was selling ice-sticks. The Food inspector took samples and sent one sample to the Public A/lalyst, who opined that it contained artificial sweeteners viz. sacharjn and dulcin and was therefore adulterated. D A complaint was filed before the Judicial Magistrate. Appellant pleaded not guilty and exercised his right to have the sample analysed by the Central Food Laboratory. According to the report of the Central Food Laboratory the sample contained artificial sweetener identified as sacharin. The Magistrate convicted the appellant for an offence under sec. 16(1)(a) read E with see. 7(1) of the Act, sentenced him to suffer one year rigorous imprison- ment and to pay a line of Rs. 2,000 and in default to undergo imprisonment for three months. The api>eal preferred by the appellant was dismissed by the Sessions Judge. The Criminal Revision petition filed before the High Court was also dismissed. Hence the present appeal.
On behalf of the appellant it was contended that since the report of the Public A/lalyst which had found the presence of .dulcin in the sample stood superseded by the report of the Central Food Laboratory which had not found the presence of dulcin, the consumption of which was injurious to health under the Rules, the conviction of the appellant for an offence G under Section 16(1-A) of the Prevention of Food Adulteration Act, 1954 was not justified; and that the presence of artificial sweetener like sac- charin, which has not been declared as injurious to health could not attract the provisions of S.16(1A) of the Act.
Partly allowing the appeal, this Court (1993] 2 S.C.R. HELD:
1. It would be seen from Section 16(1-A) of the Prevention of Food Adulteration Act, 1954 that in order to maintain a conviction under the said provision, the article of food which is adulterated should fall either in one of the sub-clauses(e) to (I) of clause (ia) of Section 2 or should contain an adulterant which is injurious to health. The adulterated article of food sold in this case admittedly does not fall in any of the sub-clauses (e) to (I) of Section 2(ia). According to the report of Central Food Laboratory, it also does not contain any adulterant declared as 'injurious to health'. [712 E, Fl
2. However, keeping in view the fact that the Article of food, 'ice-stick' C sold by the appellant did not conform to the standard as prescribed in Item A.07.04 of Appendix Band contained an artificial sweetener-sacharin-it is obvious that the article of food sold by the appellant was adulterated within the meaning of Section 2(ia)(m) of the Act and the same would, therefore, be punishable under Section 16(1) (a) (i) of the Act. [713 CJ 3. It cannot be said that since the appellant had been charged for an offence under Section 16(1-A) of the Act, he could not be convicted for an offence under Section 16(1) (a)(i) of the Act. The penalty for an offence under Section 16(l)(a)(i) admittedly is less than the penalty prescribed for the offence under Section 16(1 ·A), which is a graver offence and therefore, there is no impediment in the way of the court, on the findings of the fact recorded by it, to convert the conviction of the appellant from the one under Section 16(1-A) to one under Section 16(1)(a)(i) of the Act, notwithstanding the fact that the appellant had been charge-sheeted for an offence under Section 16(1-A) of the Act. [713 E, F]
4.Judicial notice is taken of the fact that the type ofadulterated article sold by the appellant is the one generally consumed by children and it is not only illegal but even immoral to serve them with articles containing artificial sweeteners use whereof has been prohibited by the statute. Just because the appeal has remained pending here since 1985 the society cannot be made to G suffer for this delay by letting the criminal go unpunished as a crime of this nature, being a crime against the society at large, cannot be ignored. Sym- pathy in such cases is totally misplaced. [714 B-D)
5. The conviction of the appellant is altered from the one under Section 16(1-A) read with Section 7(1) of the Actto the one under Section 16(1)(a)(i) read with Section 7(1) oftbe Act and the sentence is reduced from one year r
K.K. iYER v. STATEOFKERALA[ANAND,J.J R.I. and a line of Rs. 2,000 to the minimum prescribed for the said offence i.e. A six months R.I. and a line of Rs.1,000 in default of which the appellant shall sulTer imprisonment for one month more. [714 E]
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION: Criminal Appeal No. 781 of 1985. From the Judgment and Order dated 8.8.1984 of the Kerala High Court in Cr!. R.P.No. 459 of 1981. T.S.K. Iyer, Ms. Prasanthi Prasad and N. Sudhakaran for the Appel- lant.
M.T. George for the Respondents. The Judgment of the Court was delivered by c DR. ANAND, J. The appellant was convicted for an offence under Section 7(1) read with Section 16 (1-A) (i) of the Prevention of Food D Adulteration Act, 1954 (hereinafter the Act) by the Additional Judicial Magistrate, !st Class, Trivandrum on 17.7.1981 and sentenced to suffer one year R.l. and to pay a line of Rs. 2000 and in default to undergo imprison- ment for three months. The conviction and sentence were upheld by the Additional Sessions Judge, Trivandrum who dismissed his appeal on E 28.10.1981. Criminal Revision Petition No. 459 of 1981 tiled in the High Court of Kerala also failed on· 8th August, 1984. It is, thereafter, that he has come up to this court by appeal on special leave being granted. On 12.2.1980, the Food Inspector of the Corporation of Trivandrum after disclosing his identity pure.based from the appellant 600 gms. of F 'ice-stick' and paid Rs. 1.25. One of the samples was sent to the Public Analyst at Trivandrum, who vide report dated 6.3.1980 opined that the "said sample contains artificial sweeteners – sacharin and dulcin and is therefore adulterated". The Public Analyst also stated in his report that the use of dulcin in food articles is not permitted on ·account of the fact that "its consumption is injurious to health". According to the report of the G Public Analyst, dulcin to the extent of 100.0 parts per million and sacharin to the extent of 90.0 parts per million was found present in the sample sent for analysis. A complaint was accordingly filed before the Additional Judicial 1st Class Magistrate, Trivandr.um. The appellant pleaded not guilty and alSo exercised his right to have the sample analysed from the Central H '5UPREME COURT REPORTS
Food Laboratory. The sample was ther. set to the Central Food Laboratory and after analysis of the sample, it opined that "the sample does not conform to the standards laid down for ice-candy under the provisions of PFA Act 1954 and the Rides thereunder". It was found by the Central Food Laboratory that the sample contained "an artificial sweetener" identified as c
sacharin to the extent of 190 parts per million. The sample had also tested positive for presence of cane· sugar. Before the trial court, it was urged that the 'ice-stick' sold by the appellant to the Food Inspector PWl could not be treated as ice-candy and since no. standerd for 'ice-stick' had been prescribed in the Act, the conviction of the appellant was not warranted. It was also argued that for the offence committed by the appellant the sentence imposed was not justified. The trial court, negatived both the contentions and recorded a finding of fact to the effect that the appellant had sold an article of food – ice-stick- to PWl for purposes of analysis and that the ingredients of the ice-candy and the ice-,tick were the same and the standards prescribed for ice candy etc. were applicable to the article sold by the appellant also. It was further held that since. the sample did not conform to the standards laid down for ice candy under the provisions of the Act and the Rules framed thereunder, as per the certificate of the Public Analyst, the sample was adulterated and in view ·of presence of dulcin, "the adulterant was injurious to health". The trial court held that the offence of the appellant squarely fell under Section 7 read with Section 16 (1-A) (i) of the Act. The sentence imposed is the minimum prescribed for the said offence. Similar arguments were raised in the appeal before the Sessions Court also. It was once again found, on facts, that the ice-stick sold by the appellant was an article of food and that the ingredients of the ice candy and the ice-stick were the same. It was also found that since the sample contained the prohibited artificial sweetener, sacharin it was adulterated and the convic- tion and sentence ·W'ere justified. Similar grounds were once again raised before the High Court which also found:
"In this case, therefore, from the evidence available espe- cially Ext. P9 report, it is clear that the petitioner sold ice candy which is described as ice stick for, it was frozen ice containing sugar. In this view, it did not conform to the
standard prescribed under the Rules …………………. " K.K. !YER v. STATEOFKERALA[ANANb,J.) ,.\..__ Undeterred by the finding of fact recorded by all the three courts A below to the effect that the 'ice-stick' sold by the appellant was covered by the articles mentioned in Item A.07.04 of Appendix B and was required to conform to the standards laid therein, a strenuous argument was once again raised before us to the effect that the 'ice-stick' sold by the appellant could 'fr
not be treated to be 'ice-candy' and, therefore, the standards prescribed in B Item A.07.04 of Appendix B were not applicable to it. We are afraid, we cannot agree with this submission. All the three courts have carefully gone lnto the matter and found that the article sold by the appellant was an article of food covered by the Item A.07.04 of Appendix B. Their finding is supported by the entry itself. Item A.07.04 of Appendix B, as it stood at the relevant time, reads thus:
c . ·y "A.07.04 – 'Ice-candy or Ice Lollies or Edible Ice' by whatever name it is sold, means the frozen ice produce which may contained tbe permitted flavours and colours, sugar, syrup, fruit, fruit·juice, nuts, cocoa, citric acid, stabilizers or emulsifiers not exceeding 0.5 per cent. It
shall not contain any artificial sweetener." Considering the nature of the article sOld, we have no doubt in our _i._ mind that the 'ice-stick' was edible ice and sold as frozen ice in the shape of a stick. It admittedly contained sugar and colouring as is evident from the report of the Central Food Laboratory. It was, therefore, required to conform to the standards prescribed in Item A.07.04 of Appendix B and since according to the report of the Public Analyst as also the Central Food Laboratory the article contained an artificial sweetener, sacharin, it did not conform to the standard laid down in the entry which specifically prohibits F the use of any artificial sweetener.
Faced with this situation, learned counsel for the appellant then submitted that since the report of the Public Analyst, Trivandrum, which had found the presence of dulcin in the sample stood superseded by the G report of the Central Food Laboratory, which had not found the presence of dulcin, an article the consumption of which is
11injurious to health ', under ~.,…. the Rules, the conviction of the appellant for an offence under Section 16 (1-A) was not justified. Learned counsel submitted that the mere presence of artificial sweetener like sacharin in the sample, which has not been declared as-"injurious to health", could not attract the provisions of Section H (1993] 2 S.C.R.
A . 16 {1-A) of the Act. We find force in this submission. The report of the Central Food Laboratory definitely excluded the presence of dulcin in the sample. k only found presence of the prohibited artificial sweetener, sacharin. Section 16 (1-A) provides:
c "{lA) If any person whether by himself or by any other person on his behalf imports into India or manufactures for sale, or stores, sells or distributes – (i) any article of food which is adulterated within the
meaning of any of the sub-clauses ( e) to (I) (both in- clusive) of clause (ia) of section 2; or (ii) any adulterant which is injurious to health, he shall, in additio11 to the penalty to which he may be
liable under the provisions of section 6, be punishable with imprisonment for a term which shall not be less than one year but which may extend to six years and with fine which shall not be less than two thousand rupees."
It would be seen from the above provision that in order to maintain a conviction under the said provision, the article of food which is adul- terated should fall either in one of the sub-clauses (e) to {I) of clause (ia) of Section 2 or should contain an adulterant which is injurious to health. The adulterated article of food sold in this case admittedly does not fall in any of the sub-clauses (e) to (1) of Section 2 (ia). According to the report of Central Food Laboratory, it also does not contain any adulterant declared as "injurious to health". Thus, on the face of it; it is not possible to hold that the appellant had committed an offence punishable under Section 16{1-A) of the Act and the conviction of the appellant for an offence under Section 16{1-A) of the Act cannot be sustained. The article of food sold by the appellant, however, has been found G by the CentraLFood Laboratory to contain an artificial sweetener, the use whereof in such article of food is prohibited. It, therefore, does not conform to the standards prescribed in Item A.07.04 of AppendiX B. Section 16(l)(a)(i) of the Act makes a person liable to punishment if whether by himself or by any other person on his behalf, he inter a/ia, · manufactures for sale, or stores or sells any article of food which is K.K.IYER v. STATEOFKERALA[ANAND,J.]
adulterated within the meaning of sub-clause (m) of clause (ia) of Section A 2 of the Act. Section 2 (ia) (m) reads thus: "2(ia) "adulterated" – an article of food shall be deemed
to be adulterated – "(m) if the quality or purity of the article falls below the prescribed standard or its constituents are present in quantities not within the prescribed limits of variability but which does not render it injurious to health:"
Keeping in view the fact that the article of food, 'ice-stick' sold by C the appellant did not conform to the standard prescribed for it in Appendix B and contained an artificial sweetener – sacharin, it is obvious that the article of food sold by the appellant was adulterated within the meaning of Section 2(ia)(m) of the Act and the same would, therefore, be punishable under Secticn 16 (l)(a)(i) of the Act.
We are unable to accept the argument of the learned counsel for the appellant that since the appellant had been charged for an offence under Section 16 (1-A) of the Act, he could not be convicted for an offence under Section 16(1)(ai) 'of the Act. There is no basis for such an argument. The penalty for an offene under Section 16(1)(ai) is admittedly less than the E penalty prescribed for the offence under Section 16(1-A), which is a graver offence and therefore, there is no impediment in the way of the court, on the findings of the fact recorded by it, to convert the conviction of the appellant from the one under Section 16(1-A) to the one under Section 16(1)(ai) of the Act, notwithstandi'.'g the fact that the appellant had been charge sheeted for an offence under Section 16(1-A) of the Act. In view F of our findings recorded above, we alter the conviction of the appellant from the one under Section 7(1) read with Section 16(1-A) of the Act to the one under Section 7(1) read with Section 16(1)(a)(i) of the Act. The argument of the learned counsel for the appellant that since the appellant has been on bail in this court and the occurrence took place more G than a decade ago, a sympathetic view be taken and his appeal be accepted and he be acquitted, is to say the least, a rather ambitious submission and we cannot agree. Indeed, there has been some lapse of time since the offence was committed in 1981 but that lapse of time alone cannot come to the aid of the appellant because having found the appellant guilty of an H [1993) 2 S.C.R.
offence under Section 16(1)(a)(i) read with Section 7(1) of the Act, this Court is obliged ·to convict the appellant and aot let the crime go un- punished. The appellant has been· prosecuting the case in appeal and revision and the High Court dismissed his revision petition in 1985. The appeal has remained pending in this Court ever since and as the appellant had obtained an order of bail, he; obviously was not interested in an ~arty disposal of the appeal and took no steps in that behalf. The pendency of the appeal in this Court for about six years does not by itself render the conviction bad or raise any other equity in his favour. We can take even a judicial notice of the fact that the type of adulterated article sold by the appellant is the one generally consumed by children and it is not only illegal C but even immoral to serve them with articles containing artificial sweeteners use whereof has been prohibited by the statute. Just because the appeal has remained pending here since 1985 the society cannot be made to suffer for this delay by letting the criminal go unpunished as a crime of this nature, being a crime against the society at large, cannot be D ignored. Sympathy in such cases is totally misplaced.
As a result of the above discussion, the conviction of the appellant is altered from the one under Section 16(1-A) read with Section 7(1) of the Act to the one under Section 16(1)(a)(i) read with Section 7(1) of the Act and the sentence is reduced from one year R.I. and a fine of Rs. 2000 E to the minimum prescribed for the said offence i.e. to six months R.I. and a fine of Rs. 1000. In default of payment of fine the appellant shall further suffer imprisonment for one month more.
The appeal succeeds and is partly allowed to the extent indicated above. The appellant is on bail. His bail bonds shall stand cancelled. He shall be taken into custody to suffer the remaining period of the sentence. G.N.
Appeal partly allowed.