5 S.C.R. commence from the first day of April 1954. It is clear therefore that his tenancy was by the calendar month. It commenced on the first day of the month Raj Kishore and expired on the last day of the month. This
Tewari period of monthly tenancy was in no way affected v. by the provisions of sub-s. (2) of s. 13 whose effect Govinda Ram was simply this that the sub-tenant instead of being Bhansa/i
sub-tenant of the tenant who had been ejected, got a direct connection with the landlord and became Raghubar Dayal his tenant-in-chief or, as the Act describes, tenant in the first degree. The statutory provision just brought
about a change in the landlord of the sub-tenant. The proprietor-landlord took the place of the tenant- in-chief from whom the sub-tenant had secured the tenancy. We are therefore of opinion that the High Court
was right in rejecting the contention of the appellant with respect to the invalidity of the notice for eject- ment dated March 19, 1957. The result is that the appeal fails and is dismissed with costs.
Appeal dismissed. THE GENERAL ASSURANCE SOCIETY LTD. v. THE LIFE INSURANCE COR_PORATION OF INDIA (P.B. GAJENDRAGADKAR, K. SUBBA RAo, K.N. WANCHOO, J.C. SHAH AND RAGHUBAR DAYAL JJ.)
Life Insurance Corporation Act, 1956 (31 of 1956), s. 7(1). If amounts representing dividends declared fall within "assets and liabilities" of controlled business–Compensation and paid up
capital allocable for controlled business-Tribunals Jurisdiction to set off-Life Insurance Corporation Rules, 1956, r. 12A (iv) and (vi)- Insurance Act, 1938 (4 of 1938)-Whether precludes challenge of certified balance sheets-Interest on compensation.
On the enactment of the Life Insurance Corporation Act, providing for the nationalisation of life insurance business, the October 18 [1964] controlled business i.e., the life insurance business of the appellant, a composite insurer, vested in the respondent-corporation. There- The General As- after disputes arose between the appellant and the respondent surance Society in the matter of .ascertainment of the compensation payable to L d
the appellant and m respect of mc1dental and consequential matters t · thereto. The respondent offered to pay the appellant towards v. compensation a certain amount after setting off the amount due The Life
to it from the appellant in respect of part of the paid up capital Insurance of the controlled business and assets representing that part. The Corporation of appellant refused to accept this offer in toto. The dispute was India.
referred to the Tribunal. The Tribunal ascertained the compensa- tion payable to the appellant and set off against that amount the bala.nce of the amount due from the appellant towards the allocable paid up capital. Relying upon the books of account of the appel- lant to find out whether the unpaid dividends of any share holder ·of the appellant was the liability of one department or the other, the Tribunal held that the entire liability for the unclaimed dividends and assets appertained to the controlled business, and therefore, statutorily vested in the respondent. The Tribunal held that it had no jurisdiction to award interest on the amount of compen- sation. On appeal by special leave, it was contended (i) that the Tribunal had no jurisdiction to decide on the question of the capital allocable to the controlled business as there was no dispute thereto between the parties and the said question was not referred to it; (ii) the liabihty of the appellant for the unclaimed dividends and assets equivalent to the liability were not transferred to and vested in the respondent under s. 7(1) of the Act, and (iii) that the appel- lant would be entitled to interest on the amount of compensation payable to it and the Tribnnal had jurisdiction to award the same. Held: The dispute between the parties related not only
to compensation, but to the set off also, that the dispute was re- ferred to the Tribunal, and the Tribunal had jurisdiction to decide that dispute. A combined reading of els. (iv) and (vi) of r. 12A of the Rules under the Act makes it abundantly clear that a claim for set off is certainly covered by the wide phraseology of cl. (iv) of r. 12A.
The calculations under r. 18(1) show that there is an integral connection between the compensation payable to the insurer and the amount representing the capital allocable to the controlled business transferred to the respondent. As these figures cannot be dissociated, the respondent made a composite offer. The Act contemplates the setting off one against the other.
National Insurance Co. v Life Insurance Corporation of India [1964] 2 S.C.R. 182, followed. (ii) The definition of assets and liability of a controlled business in sub-s. (2) of s. 7 of the Act is certainly comprehensive enough to take in unclaimed dividends and corresponding assets.
Sub-sections (!) and (2) of s. 7 of the Act provides that the assests and liabilities to be transferred must belong to the controlled l 5 S.C.R. business of the insurer. The antithesis is not between the company and its business but between the controlled business and other business of the insurer. All the rights and liabilities pertaining to The General As- the controlled business are transferred to the Corporation. surance Society
(iii) When a company declared a dividend on its shares, Ltd. a debt immediately becomes payable to each shareholder in res- pect of his share of the dividend for which he can sue at Jaw and the declaration does not make the company a trustee of the dividend for the shareholder.
In re Severn and Wye Severn Bridge Railway Co. (1898) 1 Ch. D. 559, applied. (iv) The provisions of the Insurance Act, 1938 do not, expressly or by necessary implication, exclude the jurisdiction of the Courts and Tribunals from going into the correctness of the balance- sheet certified by the Controller. For the purpose of the Insurance Act it would be accepted as torrect. There is no provision in the Life Insurance Corporation Act making the contents of the balance sheet final for the purpose of transfer to and vesting in the Corporation the assets and liabilities of the insurer. It certainly affords valuable evidence in an enquiry before the Tribunal; but the contents of the balance-sheet can be proved to be wrong. (v) The circumstances of the case do not justify this Court in exercise of the extraordinary jurisdiction under Art. 136 of the Constitution to permit the appellant to raise the plea of appor- tionment of the unclaimed dividends for the first time here and to remand the matter to the Tribunal for apportionment of the dividends and the corresponding assets.
(vi) In view of the decision of this Court in the National Insurance Co. Ltd. v. Life Insurance Corporation of India, the appel- lant will be entitled to interest at the rate of 4 % on the amount of compensation.
National Insurance Co. Ltd. v. Life Insurance Corporation of India [1964] 2 S.C.R. 182, followed. CIVIL APPELLATE JURISDICTION: Civil Appeal No. 568 of 1961. Appeal by special leave from the order dated
February 17, 1958, of the Life Insurance Tribunal at Nagpur in Case No. 17/XVI-A of 1957. M.C. Setalvad, S.N. Andley, Rameshwar Nath and P.L. Vohra for the appellant. v. The Life Insurance
Corporation of India. C.K. Daphtary, Attorney General for India, S.T. Desai, S.J. Banaji and KL. Hathi, for the respondent. October 18, 1963. The Judgment of the Court was delivered by
[1964] SUBBA RAO J.-This Appeal by special leave is directed against the order of the Life Insurance Tribu- The General As- nal, hereinafter called the "Tribunal", determining surance Society the dispute that was referred to it under s.16 of the Ltd.
Life Insurance Corporation Act, 1956 (31 of 1956), v. hereinafter called the Act. The Life Insurance The appellant is a company duly incorporated Corporation of under the Indian Companies Act, 1882, and the In- India
surance Act, 1938. Prior to December 1957, its registered office was at Ajmer, but now it is in Calcutta. Subba Rao J. It was a composite insurer carrying on life insurance and general insurance business. The Act was passed
to provide for the nationalization of life insurance business in India by transferring all such business to a Corporation established for the purpose. The Act came into force on July l, 1956. On September
l, 1956, under s. 3 of the Act the Central Government established a Corporation called the Life Insurance Corporation of India, hereinafter called the Corpora- tion, which is the respondent in this appeal. Under
s. 7 of the Act on the appointed day, which was Septem- ber 1, 1956, all the assets and liabilities appertaining to the controlled business of all insurers were statu- torily transferred to and vested in the Corporation.
Accordingly, the controlled business of the appellant as defined under the Act, i.e., all the business pertaining to its life insurance business, was transferred to and vested in the Corporation. Thereafter disputes arose
between the appellant and the respondent in the matter of ascertainment of the compensation payable to the appellant and in respect of incidental and conse- quential matters thereto. By a letter dated May
21, 1957, the respondent offered to pay to the appel- lant towards compensation certain amount after set- ting off the amount due to it from the appellant in respect of part of the paid-up capital of the controlled
business and assets representing that part. By letter dated August 9, 1957, the appellant refused to accept the said offer in toto. On August 20, 1957, the respondent wrote a letter to the appellant informing
it that as its offer was not accepted by the appellant 5 S.C.R. it had referred the dispute to the Tribunal. In due course, both the parties, i.e., the appellant and the respondent, appeared before the Tribunal and filed The General As- their respective statements; and the Tribunal framed surance Society as many as 8 issues. Issues Nos. 5, 6A, 7A and
Ltd. 7B which are relevant to the present enquiry read thus: v. Issue 5. Whether the petitioner (appellant herein) The Life is entitled to the sum of Rs. 12,36,415 or in the Insurance
alternative to Rs. 6,60,369 or in the further alter- Corporation of native to Rs. 5,95,764 as worked out respectively India. in annexures A to C to the Statement of Claim. Issue 6(A ). Whether the petitioner is entitled
Su/Jba Rao 1· to the unpaid dividends attributable and pertain- ing to the General Insurance Business of the petitioner as claimed in paragraph 6 of the State- ment of Claim. Issue 7(A). Whether the Tribunal has juris-
diction to grant interest on the amount of com- pensation. Issue 7(B). If so at what rate and for which period. On issue 5 the Tribunal calculated the amount payable by the respondent to the appellant on the
following lines: Amount payable towards compen- sation to the appellant was Rs. 5,95,764 ; out of the allocable paid-up capital of Rs. 2,79,683, the respon- dent had already received assets equivalent to Rs.
1,35,919; the balance receivable under thathead was, therefore, Rs. 1,43,764; out of the sum of Rs. 5,95,764 payable to the petitioner-appellant, the respondent was entitled to deduct Rs. 1,43, 764; and the balance
payable by the respondent to the appellant was Rs. 4,52,000. Briefly stated what the Tribunal did was that it ascertained the compensation payable to the appellant and set off against that amount
the balance of the amout due to it from the appellant towards the allocable paid-up capital. On Issue 6(A) it held that the appellant showed the un-paid dividends in the balance-sheets as the
liability of the life department, that it always regarded 1 SCl/64-9 [1964] it as a liability appertaining to the life department and that as it was impossible to allocate the unpaid
The General As- dividends of any shareholder to the several businesses surance Society carried on by the insurer, it would rely upon the books Ltd. of accounts of the insurer to find out whether it was
v. the liability of one department or the other. On The Life that reasoning it held that the entire liability for the Insurance unclaimed dividends and assets equivalent to that Corporation of liability appertained to the controlled business and, Ind/a.
therefore, statutorily vested in the respondent-Cor- poration. Subba RaoJ. On issues 7(A) and 7tB) the Tribunal held that it had no jurisdiction to award interest on the amount of compensation. On the basis of the said findings
the respondent was directed to pay to the appellant within two weeks a sum of Rs. 4,52,000 less any sum that might have been paid by the respondent to the appellant by way of admitted compensation. Hence
the appeal. Mr. Setalvad, learned counsel appearing for the ~ppellant, raised before us the following three points: (I) the Tribunal had no jurisdiction to decide on the question of the capital allocable to the controlled
business as there was no dispute thereto between the parties and the said question was, therefore, not referred to it; (2) the liability of the appellant-Company for unclaimed dividends and assets equivalent to
that liability were not transferred to and vested in the Corporation under s.7(1) of the Act; and (3) the appellant would be entitled to interest on the amount of compensation payable to it and the
Tribunal had jurisdiction to award the same. On the first question the learned counsel took us through the correspondence that passed between the parties and the pleadings before the Tribunal,
and contended that the said correspondence, pleadings, and the issues disclosed that there was no dispute between the parties in respect of the capital allocable to the controlled business and, therefore, the Tribunal
went wrong in deducting under that head a higher l ' f-,- l 5 S.C.R. amount than was agreed upon between the parties. As the answer to this argument mainly depends upon the said correspondence and the pleadings, we shall The General As. briefly scrutinise them. On May 21, 1957, the res- surance Society pondent offered to the appellant to pay a sum of
Ltd. Rs. 3,30,023 in full satisfaction of the compensation v. payable to the appellant for the acquisition of its The Life controlled business under the Act, and to set off Insurance
against the said sum an amount of Rs. 1,71,365, Corporation of being the part of the paid-up capital of the appellant- India. Company and assets representing such part, which had been allocated to the controlled business of Subba Rao J. the appellant-Company in accordance with r.18 of
the Life Insurance Corporation Rules, 1956, made under the Act. The letter concluded thus: "As the aforesaid assets have not yet been transferred to the Corporation the said amount of
Rs. 1,71,365 will be set off against, and form a deduction from, the amount of compensation payable to your Company." The offer was couched in clear and unambiguous terms. It was a composite offer. The letter could
not be construed to contain two different matters, one an offer of compensation and the other a demand for payment of the amount due to the respondent in respect of the paid-up capital allocable to the
controlled business. On the other hand, in express terms the offer was for payment of compensation after setting off the amount due to the respondent. On August 9, 1957, the appellant wrote a letter in
reply to the respondent's. Therein an attempt was made to split up the offer. The appellant stated that the amount of compensation offered in the Jetter, name- ly, the sum of Rs. 3,30,023 was not acceptable to it.
In regard to the amount of qapital allocated by the Company to the controlled business, it stated that the assets worth Rs. 1,35,919 had already been transferred to the respondent and that having regard to the amount
claimed by the respondent under that head, only a sum of Rs. 35.446 remained to be transferred to the Corporation by it. It asked that the said amount [1964) might be deducted from the amount of compen-
sation that might be ordered and decreed to be The General As-paid to it by the Tribunal. It would be seen from surance Society this letter that the appellant accepted a part of the Ltd.
offer and rejected the rest. On August 20, 1957, v. . the respondent replied to the appellant that as its The Life offer was not accepted, it had sent the necessarv lnsura:ice paper to the Tribunal. On August 22, 1957, th~
Corporation °! appellant received a notice from the Tribunal. The India. preamble to that notice read : Subba Rao J. "Whereas you have not accepted the amount determined by the Corporation and offered in
full settlement of the compensation to you under the Act and whereas you have requested the Cor- poration to have the matter referred to the Tribunal for decision and whereas the Corpora-
tion has so referred the matter." This clearly shows that the dispute before the Tribunal arose as the appellant did not accept the amount determined by the Corporation and offered
in full settlement of the compensation payable to the appellant under the Act. It does not indicate that the accepted part of the offer was considered to be a closed matter between the parties and the dis-
puted part only was put in issue. On September 13, 1957, the appellant wrote a letter to the res- pondent requesting it to pay the amount of compensa- tion offered by it subject to adjustment on the basis
of the decision to be given by the Tribunal. It also requested the respondent to "supply to it a copy of the calculation sheet to show how the amount of compensation offered by it had been arrived at. On
the same day, the respondent sent a copy of the said calculation sheet, which clearly showed not only the amount of compensation payable but also the amount of paid-up capital allocable to the control-
led business deductable therefrom. On September 17, 1957, the respondent made it clear to the appellant that if the appellant agreed to accept the amount offered by it in full satisfaction of the compensation
payable to the appellant under the Act, the r~spondent 5 S.C.R. could make payment of the said amount to it. Jt is, therefore, clear that the dispute between the parties related to the composite offer made by the respondent The General ~s i.e., the compensation payable as well as the set off surance Society of the amount due to the respondent calculated under
Ltd. r. 16 of the Rules made under the Act. v. That this was the dispute is also apparent from the pleadings before the Tribunal. On October 10, 1957, the appellant filed a statement before the Tri-
bunal and in para 4 thereof, the contents of the letter written by the respondent on May 21, 1957 were extracted. How the appellant understood the scope of the offer is clear from the following extract from
the said paragraph: "By and under the said letter the Defendant inter alia stated that part of the paid up capital of the Claimant, and assets representing such part, which had been allocated to the con-
trolled business of the Claimant in accordance with Rule 18 of the Life Insurance Corporation Rules, 1956, amounted to Rs. 1,71,365 and that as the aforesaid assets had not till then been trans-
ferred to the Defendant, the said amount of Rs. I, 71,365 would be set off against, and form a deduction from the amount of compensation payable to the Claimant." The appellant, therefore, understood the offer
as a composite one. In para 5 thereof, the appel- lant gave the contents of its reply. On November 7, 1957, the respondent filed a statement before the Tribunal and in para. 3 thereof it reiterated its offer
of compensation of Rs. 3,30,023 with a claim for set off on a calculation made in accordance with r .18 of the Rules. Throughout the correspondence and in the pleadings the respondent was consistently
standing by the composite offer. It did not, either ex- pressly or by necessary implication, accept the attempt made by the appellant to split up the said offer. When one party makes a composite offer, each part thereof
being dependent on the other, the other party cannot by accepting a part of the offer compel the other The Life Insurance Corporation of India. Subba RaoJ. 17te General As- surance Society
Ltd. v. The Life Insurance Corporation of India. Subba Rao J. [1964] to confine its dispute only to that part not accepted, unless the party offering the composite offer agrees to that course. In this case not only there was no
such agreement between the parties, but the respondent was throughout insisting upon the acceptance by the appellant of the entire offer in full settlement of the appellant's claim against the respondent.
Reliance is placed upon the circumstance that there was no specific issue framed by the Tribunal in respect of the paid-up capital allocable to the con- trolled business of the appellant. But the pleadings
clearly pinpoint the dispute between the parties in respect of the set off. As we will indicate later in our judgment, the calculation of the amount due towards paid-up capital allocable to the controlled business
depends on a basic factor that goes into the calcu- lation of the amount due towards compensation. It was presumably found not necessary to frame a specific issue in respect thereof, for if that factor was
settled one way or other, the amount due under the said head was only a matter of calculation and could certainly be taken into consideration in awarding the set off under the general issue, issue 8.
Further, it does not appear from the order of the Tribunal that this question was raised before it. Indeed, it appears that both the parties proceeded on the basis that the calculation of the amount due towards
compensation and that due towards paid-up capital allocable to the controlled business were linked to- gether and that by calculating the said two figures on the same basis one should be deducted from the
other. If the question raised before us had been raised before the Tribunal, one would expect the Tribunal to deal with that matter. On the other hand, para 19 of the order shows that the appella~t
did not dispute the manner of the set off on the basis of the amount of compensation ascertained by the Tribunal. Mr Setalvad contended that under s. 16(1) of the Act, read with Part A of the First Schedule, com-
.J 5 S.C.R. pensation should be computed in accordance with the provisions contained in para 1 or para 2 and paid to the insurer on the basis of the computation The General A.I· which was more advantageous to him and that for surance Society the purpose of calculating the compensation payable
Ltd. in accordance with para 1 the amount representing v. the paid-up capital allocable to the controlled busi- The Life ness had no relevance. He illustrated his argument Insurance
by taking us through the alternative calculations Corporation of made by the Tribunal and pointing out that while in India. the calculations made in terms of para 2 of Part A of the First Schedule the paid-up capital allocable
Subba Rao J. to the centrolled business went jnto the calculations, in the calculations made in accordance with para 1 that item was not taken into consideration at all. Though prim.i facie this argument appears to be plausi-
ble, a deeper scrutiny of the figures indicates that there is an integral connection between the compen- sation and the amount representing the paid-up capital allocable to the controlled business.
Under r. 18(1) of the Rules, in respect of a Part A insurer like the appellant, the paid-up capital allo- cable to the controlled business shall be that proportion of the total paid-up capital of the insurer which the
annual average of the profits from the controlled busi- ness during the period covered by the relevant actuarial investigation bears to the total of the annual average of profits plus two times the annual average of the
profits from other business during that period. The factor will be, Annual average of surplus Total of annual average of surplus PLUS two times the annual average of profits from non-life business.
or shortly stated, L+2 non·L The General As- surance Society Ltd. v. On that basis the factor will be, Rs. 15,512.6 Rs. 90,523.8 (i.e. 15,512.6+ 75,011.2) =0.17136488 [1964] The Life
Rs. 15,512.6 being the annual average of surplus from Insurance the controlled business, as determined bv the Corporation of Corporation, and Rs. 75,011.2 being twice the annual India.
average of profits from non-life business. It is not disputed that the paid-up capital of the Com- . Subba Rao J. pany was Rs. 10,00,000. ff the factor was applied, the capital allocable to the controlled
business would be, 0.17136488 xRs. 10,00,000=Rs. 1,71,365. The compensation to be given by the Corporation to the insurer to whom Part A of the First Schedule to the Act applies-it is conceded that the said Part
applies to the appellant-is 20 times the annual average of the share of the surplus allotted to the shareholders of the appellant. On the basis that Rs. 15,512.6 was the annual average of the surplus allotted to
the shareholders of. the appellant, the Corporation ascertained the amount of compensation at a sum of Rs. 3,30,023 and offered the same to the appellant. It will be seen from the aforesaid calculations
that there is an integral connection between the com- pensation payable to the insurer and the amount representing the capital allocable to the controlled business transferred to the Corporation. The common
factor for both the amounts is the annual average of the surplus allotted to the shareholders. The same surplus must be the basis for calculating both the figures. Obviously two different figures cannot
be given for the same surplus. If two different figures are given for· the same surplus, not only one of the calculations must be wrong, but also grave injustice would be done to one of the parties. As the two
figures cannot be disassociated, the respondent made a composite offer. What happened before the Tribunal is this: the appellant in annexure C to the Statement of f i 5 S.C.R. Claim claimed that the annual average of the surplus
deemed to be allocated to the share-holders was Rs. 29,125.2; the respondent stated that it was only The Genera/ As- Rs. 15,512.6: and the Tribunal came to the con- surance Society clusion that the said annual average of the surplus
Ltd. was Rs. 29,125.2. The result was that the calculations v. made by the Corporation under the said two heads The Life were upset. On that basis, applying the same for- Insurance
mula the compensation was raised to a sum of Corporation of Rs. 2,79,683.18. The Tribunal, therefore, rightly set off India. the said figures one against the other and held that the balance, after making other admitted deduc-
Subba Rao 1· tions, was payable to the appellant. The above discussion clearly establishes the reason why a composite offer was made and why the dispute in respect of the said offer could not be split up into
two parts. Both the amounts are payable. under the provisions of the Act. Calculation of both depends upon the same "surplus". It is, therefore, reasonable to hold that the Act contemplates the setting off
one against the other. Rule 12A of the Rules confers ample jurisdic- tion on the Tribunal to effectuate the said intention of the Legislature. The material part of r. I 2A reads: "The Tribunal may exercise jurisdiction in the
whole of India and shall have power to decide or determine all or any of the following matters, namely:- (iv) all claims for compensation payable under the Act to insurers whose controlled business has
been transferred to and vested in the Corporation; and all matters connected with the determination, payment and distribution of such compensation. (vi) such supplemental, incidental or consequen-
tial matters which the Tribunal may deem it expe- dient or necessary to decide or determine for the 196j The General As- suranc~ Society Ltd. (1964] purpose of securing that the jurisdiction vested in
it under the Act and in respect of matters referred to above is fully and effectively exercised. A combined reading of els. (iv) and (vi) of r.12A of the Rules makes it abundantly clear that a claim
Th vLif< for set off of the nature that we are now considering e ' • is certainly covered by the wide phraseology of cl. lnsura~ce (vi) of the said rule. This rule, it is said, was intro-
Cor:,~:zon of duced afte~ the decis!on 0!1 the dispute in t_he instant n case was given. Be it as it may, the matenal clauses Suliba Rao J. of the rule only recognize the pre-existing principles inherent in the relevant dispute under the provisions
of the Act. This Court in National Insurance Co. v. Life Insurance Corporation of India (1) held that the claim for set off was within the jurisdiction of the Tribunal. Hidayatullah J., speaking for the Court, observed
at p. 1178: "No doubt, the Act says that the Corporation shall pay the compensation due to the Company but in another part it also says that the Company shall pay in lieu of the assets appertaining to
the controlled business a sum of Rs. 6,00,000. These two provisions of law must be read to- gether and in our opinion the Corporation was entitled to a set-off in respect of the amount
due to it and the Tribunal was perfectly right when it ordered such a set off." We, therefore, hold that the dispute between the parties related not only to the compensation, but to the set··off also, that that dispute was referred
to the Tribunal and that the Tribunal had jurisdiction · to decide that dispute. The Tribunal in para 19 of its order rightly set off the amounts due from the one to the other and held that the balance of
Rs. 4,52,000 was only due to the appellant towards compensation. The next question relates to the outstanding dividends or assets equivalent thereto taken posses- (i)[f 964] 2 S.C.R. 182.
f .a' 5 S.C.R. . \' sion of by the Corporation. Some material facts may be stated. The paid-up capital of the Company was Rs. 10,00,000 divided into 40,000 shares of The General As· Rs. 25 each fully paid. On September 28, 1953, surance Society the appellant declared a dividend of 4 % amoun·
Ltd. ting to a sum of Rs. 40,000; again on September 29, v. 1954, it declared a dividend of 4 % amonunting to The Life a sum of Rs. 40,000; and again in the year 1955 Insuranc~ it declared a dividend of 6 % amounting to Rs. 60,000. Corporation of In regard to the said amounts so declared certain
India. payments were made to some of the shareholders and the balance of tne outstanding dividends as Subba Rao l. on December 31, 1955, was Rs. 89,680. The balance· sheets of the Company showed the unpaid dividends
as the liability of the life department. Though the amounts representing the said dividends are not specifically shown in the assets, it cannot be disputed that the said amounts must have been included in
the assets or cash shown in the balance-sheets. The result was that the entire liability for the unclaimed dividends and assets equal to that liability were taken over by the respondent. The Tribunal relying
on the books of account, the balance-sheets and other documents of the Company held that the liabi· lity was only that of the life insurance business. Mr. Setalvad, learned counsel for the appellant,
contended that under s. 7(1) of the Act only the assets and liabilities appertaining to the controlled business of an insurer shall be transferred to and vested in the Corporation and that the dividends declared
and the assets equivalent to the said liability were assets and liabilities of the Company and not those 'appertaining to the controlled business and, there- fore, they did not vest in the Corporation. Section
7(1) of the Act reads: "On the appointed day there shall be transferred to and vested in the Corporation all the assets and liabilities appertaining to the controlled business of all insurers."
An attempt is made to separate the Company's assets and liabilities from the assets and liabilities [1964] ,.111 of the controlled business, and an argument is advanced that on a declaration of dividends the said dividends
The General As-and the assets corresponding thereto cease to apper- surance Society tain to the business but belong to the Company. Ltd. The question, therefore, is whether the dividends
v. declared and the amounts in the hands of the Company The Life representing them appertain to the controlled busi- Jnsurance ness of the insurer. Before we answer this question Corporation of it will be convenient to know precisely the legal .India.
effect of a declaration of a dividend of a company. In Palmer's Company Law, 20th Edn., the legal Suhba Rao J. position is stated thus, at p. 625: "Where a dividend is declared and becomes
payable, it is a debt-in England, as will be explained in the following section, a speciality debt-and each shareholder is entitled to sue the Company for his proportion. Until the dividend
is declared and payable, the shareholder has no right to sue." fn re Savern and Wye and Severn Bridge Railway Co.(1 ), Romer l observed thus: "Tn the first place, they contend that the com-
pany was in the position of a trustee for them of these dividends. In my judgment, this was not so. The declaration that the dividend was payable did not make the company a trustee of it for the
shareholders." The learned Judge said at p. 564 thus: "The dividends in question were declared and became payable more than twenty years before the present claims were made, and constituted debts
due to the shareholders for which they could have sued at law, as was pointed out by Lindley L.J. in the passage in his treatise on Company Law (p. 437), which was cited in the argument
before me." This decision is an authority for the view that when a company declares a dividend on its shares, a debt immediately becomes payable to each share- holder in respect of his share of the dividend for which
(lJ [1896] 1 Ch. D. 559, 565. t 5 S.C.R. he can sue at law and the declaration does not make the company a trustee of the dividend for the share- holder. Indeed, this legal position is not disputed. The General As· If so, the shareholders in the present case were only surance Society in the position of creditors in respect of the dividends
ltd. declared in their favour and the amounts representing v. the dividends continued to be a part of the assets The Life of the Company; and indeed the balance-sheets filed Insurance
in the present case show that no particular amounts Corporation of had been earmarked for payment of dividends. To India. put it differently, the amount equivalent to the dividends declared continued to be a part of the assets of the Com-
Subba Rao J. pany and the dividends continued to be its debts. The said assets were part of the general assets of the Company and the said liabilities were part of the gen- eral liabilities of the Company. There cannot be
any difference in law, in the matter of ownership of the assets, between a part of the assets equivalent to the dividends declared and the rest of the assets. With this background let us scrutinize the pro-
visions of s. 7(1) of the Act. Under that sub-section, on the appointed day there shall be transferred to and vested in the Corporation all the assets and lia- bilities appertaining to the controlled business of all
insurers. The first question is whether the dividends declared and the amounts representing the said di- vidends fell outside the expression "assets and lia- bilities" of the controlled business.
Tt is said that though they are part of the assets and liabilities of the Company, they do not appertain to the controlled busin~ss .. ~?e word "appertain" in its ordinary meamng 1s
belong to, be appropriate to relate to". The assets and !~abilities must, therefore', belong to the controlled busmess of the insurer. That is no doubt a limitation or qualification imposed or made on
"assets and liabilities". As the section is providing for. the transfer of as~ets and liabilities of a Company wh1~h may have busmesses oilier than life insurance busmess, it ha_s b_e~C?me necessary to say that the said
assets and hab1ht1es . are those that pertain only to the controlled busmess. The antithesis is not [1964] between the Company and its business but between the controlled business and the other businesses of the
The General As-insurer. That this is so is clear from the exhaustive 1urance Society enumeration of the categories of property in sub-s.(2) Ltd. of s. 7 of the Act constituting assets appertaining to
v. the controlled business. Sub-s. (2) of s. 7 embodies The Life an inclusive definition and in a sense it enlarges the Insurance meaning of the word "assets". The enumerated cate-
Corporation of gories of assets include both movable and immovable India. properties and "all other interests and rights in or arising out of such property as may be in the posses-
Subba Rao J. sion of the insurer." Liabilities shall be deemed to include all debts and obligations of whatever kind existing at the time of the statutory transfer. All the said rights and liabilities pertaining to the
controlled business are transferred on the appointed day to the Corporation. The said enumeration does not leave any margin for allot ent of any assets to the Company as distinguished from its controlled
business. To illustrate, take the case of a company doing only the life insurance business. How is it possible to hold that the declared dividends and the assets representing the said dividends are those of the
company unconnected with the business? That may be so ifthe declared dividends are held in trust bv the Company for a shareholder. But, as we have pointed out, the settled law on the point does not countenance
any such concept of trust. The shareholders can only realise their dividends from the assets of the business, for they include the amounts representing the dividends. In any view, the definition of assets
and liabilities of a controlled business in sub-s.(2) of s. 7 of the Act is certainly comprehensive enough to take in the said declared dividends and the corres- ponding assets. We cannot, therefore, accept this
argument. Even so, it is contended that, the appellant being a composite insurer, the dividends declared and the assets equivalent to that liability appertained not only to the life business but also to the general busi-
ness of the insurer and, therefore, under s. 7(1) of 5 S.C.R. , 143 the Act only such part of the said assets and dividends allocable to the controlled business shall be transferred
to the Corporation, but the Tribunal wrongly held The General A.1- that the entire dividends and the assets representing surance Society the same were transferred to the Corporation. To
Ltd. appreciate this argument, some of the relevant pro- v. visions may be noticed. We have already noticed The Life s. 7 (1) of the Act whereunder all the assets and lia- In11urance
bilities appertaining to the controlled business of Corporation of the insurer shall be transferred to an vested in the India. Corporation. Explanation (a) to s. 7 of the Act reads:
Subba Rao J. "The expression "assets appertaining to the controlled business of an insurer" in relation to a composite insurer, includes that part of the paid-up capital of the insurer or assets represent-
ing such part which has or have been allocated to the controlled business of the insurer in ac- cordance with the rules made in this behalf." A further clarification is found in s. 10 of the
Act, which reads: (I) "For the removal of doubts it is hereby declared that in any case where an insurer whose controlled business has been transferred to and vested in the Corporation under the Act is a
composite insurer, the provisions of the preceding sections shall only apply to the extent to which any property appertains to bis controlled busi- ness and to rights and powers acquired, and to
debts, liabilities and obligations incurred and to contracts, agreements and other instruments made by the insurer for the purposes of his controlled business and to legal proceedings relating to
those purposes, i nd the provisions of those sections shall be construed accordingly." (2). The Central Government may, by rules made in this behalf, provide- (b) for the allocation of the paid-up capital
or assets representing such paid-up capital, The General As- surance Society Ltd. v. The Life Insurance Corporation ~l India. Subba RaoJ. [1964] { • ~ " "" as the case may be, between the controlled r
business of the insurer and any other busi- ness; (c) for the apportionment and the making of financial adjustments with respect to any debts, liabilities or obligations incurred by
any such insurer partly for the purposes of his controlled business and partly for other purchases and for any necessary varia- . tion of mortgages and encumbrances relating to such debts, liabilities or obligations."
Rule 18 of the Rules provides for the method of allocation of the paid-up capital of the composite insurer. These provisions make it clear that in the case of a composite insurer only such part of the assets
and liabilities allocable to the controlled business shall be transferred to and vested in the Corporation. As the dividends declared and the assets represent- ing the said dividends appertain to the composite
business, there is force in the argument of the learned counsel that only a part of such assets and liabilities referable to the controlled business could be transferred to and vested in the Corporation,
and that the rest should be left with the insurer. This argument is sought to be met by the learned Attor- ney General by contending that the appellant showed the said assets and liabilities as part of the life insurance business in the balance-sheets duly approved by the
Controller under the Insurance Act, 1938 (Act No. 4 of 1938) and, therefore, it is precluded from ques- tioning the correctness of the said balance-sheets. This contention takes us to the consideration of the
Insurance Act, 1938. Sections 10(1) and 11 of the said Act provide for separations of accounts and funds, and maintaining of account and balance-sheets for different businesses in the insurance line. Under
s. 10(1 ), an insurer shall keep a separate account of all receipts and payments in respect of each class of insurance business mentioned .therein; and under cl. (2) thereof, if be carried on the business of life
'f .. ' Iii~ ~ -,.~ r r. !;>· 5 S.C.R. insurance, all receipts due in respect of such business shall be carried to and shall form a separate fund, the assets of which shall, after the expiry of six months, The General As- he kept distinct and separate from all other assets surance Society of the insurer. Section 11 of the Insurance Act
Ltd. enjoins evtry insurer in respect of insurance busi- v. ness transacted by him to prepare with reference The Life to every year in accordance with the regulation con- Insurance
tained in Part I of the First Schedule a balance-sheet Corporation of in the forms set forth in Part II of that Schedule. India. Form A has two columns, one under the heading "Life Annuity Business" and the other under the
Subba Rao J. heading "Other classes of business". Under s. 15(1) of the Insurance Act, the audited accounts and state- ments referred to ins. 11 or s. 13 (5) and the abstract and statement referred to in s. 13 shall be furnished
as returns to the Controller within the time pres- cribed thereunder. Under s. 21 of the said Act, if it appears to the Controller that any return furnished to him under the provisions of the Insurance Act
is inaccurate or defective in any respect, he may get the necessary information from the insurer and decline to accept the same unless the inaccuracy has been corrected and the deficiency has been supplied
before the time prescribed. Under sub-s. (2) of s. 21 of the said Act, the Court may, on the application of an insurer and after hearing the Controller, cancel any order made by the Controller or may direct
the acceptance of any return which the Controller has decUned to accept, if the insurer satisfied the Court that the action of the Controller was in the circumstances unreasonable. Section 22 of the said
Act confers power on the Controller to order reval- uation. Section 23 thereof says that every return furnished to the Controller, which has been certified by the Controller to be a return so furnished, shall
be deemed to be a return so furnished and under sub-s. (2) thereof every document, purporting to be certified by the Controller to be a copy of a return so furnished, shall be deemed to be a copy of that re-
turn and shall be received i1,1 evidence as if it were the original return, unless some variation between I SCI/64-10 [1964] it and the original return is proved. The first ques- tion is whether under the provisions of the Insurance
The General As- Act the contents of a certified balance-sheet of an surance Society insurer are binding on the insurer in a Collateral Ltd. proceeding. The provisions of the Insurance Act
v. do not say that the correctness of the balance-sheet The Life certified by the Controller is conclusive for all pur- Insurance poses or that it could not be questioned in a collateral
Corporation of proceeding. For the purpose of the Insurance Act India. it would be accepted as correct. The said Act does not, expressly or by necessary implication, exclude Subba Rao J. the jurisdiction of courts and tribunals from going into the correctness of the said balance-sheets. There
is also no provision in the Life Insurance Corporation Act making the contents of the said balance-sheets final for the purpose of transfer to and vesting in the Corporation the assets and liabilities of the in-
surer. It certainly affords valuable evidence in an enquiry before the Tribunal; but the contents of the balance-sheets can be proved to be wrong. Mr. Setalvad argued that for the purpose of
convenience of disbursement of dividends, the en- tire amount is shown as appertaining to the life insur- ance business, as the head office in Ajmer was only dealing with life insurance business and making the
disbursements. Be it as it may, it is obvious in this case that the dividends declared appertained to the composite business and only a part of them apper- tained to the controlled business. The relevant en-
tries in the certified balance-sheets are, therefore, not correct. If so, it follows that under s. 7(1) of the Life Insurance Corporation Act on the appointed day only such part of the said dividends and the cor-
responding assets appertaining to the controlled busi- ness were transferred to and vested in the Corpora- tion. The next question is how to apportion the said assets and liabilities between the Corporation and the
Company. Before the Tribunal the appellant did not ask for apportionment of the dividends but want- ed a transfer of the entire liability to it with the assets .41 , .• t 5 S.C.R.
corresponding to the liability undertaking to re- imburse the respondent for any claim of the share- holders against it. In the petition for special leave The General As- the appellant did not specifically ask for apportion- surance Society ment of the dividends between the Corporation
Ltd. and the Company. Even at the time of arguments v. Mr. Setalvad sought to sustain the claim of the ap- The Life pellant on a construction of s. 7 of the Act, namely, Insurance
that the said assets and liabilities only appertained Corporation of to the Company, though at a later stage he pressed India. for apportionment as an alternative argument. The main contention we
have rejected. Even if the ap- Subba Rao J. portionment was made, the allocable assets and liabilities would cancel each other, for both the Cor- poration and the Company would be liable to pay
the entire amounts so allotted to the shareholders. But there may be a practical advantage to one or ·other of the parties in so far as a shareholder or share- holders may not care to claim the dividends payable
to him or them. In the circumstances, we do not think we are justified in exercise of the extraordinary jurisdiction under Art. 136 of the Constitution to permit the appellant to raise the plea for the first
· time before us and to remand the matter to the Tri- bunal for apportionment of the dividends and the corresponding assets. We, therefore, cannot accede to the request of Mr. Setalvad for this indulgence
at lhis very late stage of the matter. The last point relates to the payment of interest. Both the parties agreed that in view of the decision of this Court in the National Insurance Co. Ltd. v.
Life Insurance Corporation of India( 1 ), the appellant will be entitled to interest at 4 % on the sum of Rs. 4,52,000 from May 24, 1957, to the date of pay- ment. In the result, subject to the said modification,
the appeal is dismissed with proportionate costs. (1) [1964] 2 S.C.R. 182 Appeal dismissed with modification.